{"id":37,"date":"2025-11-08T11:47:16","date_gmt":"2025-11-08T11:47:16","guid":{"rendered":"https:\/\/voyageslegrain.be\/?page_id=37"},"modified":"2025-11-11T14:24:41","modified_gmt":"2025-11-11T14:24:41","slug":"termes-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voyageslegrain.be\/index.php\/termes-conditions\/","title":{"rendered":"Termes &#038; Conditions"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u2013 Voyages en autocar<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En cas de commande d&rsquo;un voyage en autocar pour compte de tiers (soci\u00e9t\u00e9s, groupements, associations, ASBL, amicales, etc.), la personne physique qui place la commande est tenue de payer solidairement et indivisiblement avec les tiers d\u00e9sign\u00e9s par elle.<br>La personne physique qui a plac\u00e9 la commande sera \u00e9galement solidairement et indivisiblement responsable pour tous les d\u00e9g\u00e2ts commis par les voyageurs au mat\u00e9riel de l&rsquo;exploitant d&rsquo;autocars.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Sauf convention explicitement d\u00e9rogatoire, 25 % du prix doit \u00eatre pay\u00e9 lors de la r\u00e9servation ou de la commande.<br>Le solde du prix est payable, sauf convention d\u00e9rogatoire, au plus tard dix jours avant la date de d\u00e9part.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>En cas d&rsquo;annulation d&rsquo;un voyage au plus tard un mois avant la date de d\u00e9part, un montant \u00e9gal \u00e0 50 % du prix sera d\u00fb \u00e0 l\u2019exploitant d&rsquo;autocars \u00e0 titre d\u2019indemnisation.<br>En cas d&rsquo;annulation moins d&rsquo;un mois avant la date de d\u00e9part, l&rsquo;exploitant d&rsquo;autocars aura le droit de r\u00e9clamer le prix total.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Si la date du voyage doit \u00eatre postpos\u00e9e en raison d\u2019un <strong>cas de force majeure<\/strong> ind\u00e9pendant de la volont\u00e9 de l\u2019exploitant (gr\u00e8ve, cataclysme naturel, attentat, conditions atmosph\u00e9riques rendant le voyage p\u00e9rilleux, etc.), l\u2019exploitant aura le droit de fixer d\u2019initiative une nouvelle date et de r\u00e9clamer l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du prix convenu.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Le chauffeur est, sous l&rsquo;autorit\u00e9 et selon les instructions de son employeur, libre de d\u00e9finir l\u2019itin\u00e9raire vers la destination \u00e0 atteindre.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Le chauffeur a, sous l&rsquo;autorit\u00e9 de son employeur, le droit d\u2019interrompre imm\u00e9diatement le trajet pour une dur\u00e9e de son choix, et \u00e9ventuellement de retourner par le chemin le plus court vers le lieu de d\u00e9part si :<br>\u2013 ses instructions \u00e0 bord ne sont pas respect\u00e9es,<br>\u2013 l\u2019attitude ou les agissements d\u2019un ou plusieurs voyageurs constituent un danger pour la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019autocar ou des autres voyageurs,<br>\u2013 des d\u00e9g\u00e2ts sont commis \u00e0 l\u2019autocar, etc.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Paiement des factures :<br>Les paiements se font au grand comptant \u00e0 la r\u00e9ception de la facture, sauf conditions sp\u00e9ciales express\u00e9ment stipul\u00e9es et sans escompte.<br>Lorsque nos conditions particuli\u00e8res pr\u00e9voient le paiement d\u2019un acompte, l\u2019organisation du voyage est subordonn\u00e9e \u00e0 la r\u00e9ception de celui-ci.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Non-respect des conditions de paiement :<br>Le non-respect des conditions de paiement donnera lieu, de plein droit et sans mise en demeure, \u00e0 une indemnit\u00e9 forfaitaire de 15 % du montant impay\u00e9, avec un minimum de 125 \u20ac, ainsi qu\u2019\u00e0 des <strong>int\u00e9r\u00eats<\/strong> de retard de 10 % par an. La m\u00eame indemnit\u00e9 forfaitaire sera due au client si, nonobstant l\u2019envoi d\u2019une mise en demeure conform\u00e9ment \u00e0 la loi, l\u2019organisateur de voyage demeure en d\u00e9faut d\u2019organiser le voyage dans les d\u00e9lais convenus pour des raisons qui lui sont imputables. <br><br>Toutefois, aucune indemnit\u00e9 ne pourra \u00eatre r\u00e9clam\u00e9e en cas de retard d\u00fb \u00e0 un cas de force majeure ou toute autre cause ind\u00e9pendante de la volont\u00e9 de l\u2019organisateur de voyages. <br><br>En outre, le non-paiement des factures non contest\u00e9es dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus ci-dessus constitue une cause de r\u00e9siliation judiciaire du contrat aux torts du client. <br><br>Pour tous litiges et contentieux, seuls les tribunaux de Mons sont comp\u00e9tents.<br><br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-3-color\">Voyages Legrain<br>Rue de L\u2019espinette, 8<br>7190 Ecaussinnes<br>BELGIQUE<br><br>Site web\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/voyageslegrain.be\/\">https:\/\/voyageslegrain.be<\/a><br>E-mail\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:contact@voyageslegrain.be\">contact@voyageslegrain.be<\/a><br>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : +32472027722<\/mark><br>N\u00b0 de licence 601081718<br>TVA BE 0669445203<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u2013 Voyages en autocar Voyages LegrainRue de L\u2019espinette, 87190 EcaussinnesBELGIQUE Site web\u00a0:\u00a0https:\/\/voyageslegrain.beE-mail\u00a0:\u00a0contact@voyageslegrain.beNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : +32472027722N\u00b0 de licence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-37","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyageslegrain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyageslegrain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyageslegrain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyageslegrain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyageslegrain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/voyageslegrain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255,"href":"https:\/\/voyageslegrain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions\/255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyageslegrain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}